Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

PLASTIC PINKS

f:id:seiichiroslibrary:20161119145407j:plain

El Animal-PLASTIC PINKS

https://plasticpinks.bandcamp.com/album/el-animal

 


Hi

I introduce Plastic Pinks new EP.
Honestly speaking, I was surprised at listening at “At World’s End” first time.
They are not only writing short songs but long songs.
And I felt their sound has changed.
One of the reason is new band member joined.
Another is that Gordon Raphael who produced The Strokes mixed At World's End and My Frenzy State from their EP.
However I think primary reason is that they got over tough times of their life and work writing so hard and believe possibility of rock music.
You can see that such a June’s feeling behind this EP on this interview.

Regards,
SEI

 

こんにちは。

Plastic Pinksの新しいEPを紹介いたします。
正直言って、 “At World’s End”を最初に聴いた時には驚きました。
彼らは短い曲だけでなく、長い曲を書くのも得意だったのです。
そしてまた、彼らのサウンドが変わったようにも感じました。
理由のひとつは、新メンバーが加入したことであり、
他には、The Strokesの初期の作品をプロデュースしたGordon RaphaelがEPのうち、”At World's End” と”My Frenzy State”をミックスしたこともあるでしょう。
しかしながら一番の理由は、彼らが人生の厳しい時期を乗り越え、懸命に作曲に取り組んだから、ロックの可能性を信じているからこそだと思うのです。
今回のインタビューでは、EPの背後にあるそのようなJuneの気持ちを知ることができます。

SEI

 


♪PROFILE♪

June Summer - Lead Vocalist/Back Vocals
Augie Pink- Rhythm Guitar/Vocals/Back Vocals
Rod Woolf- Lead Guitar/Back Vocals
Dane Giordano- Bass/Back Vocals
Trevor Mustoe- Drums/Back Vocals

Miami Florida

https://www.reverbnation.com/plasticpinks
https://soundcloud.com/plastic-pinks
https://plasticpinks.bandcamp.com/

f:id:seiichiroslibrary:20161119145447j:plain


♪PAST ARTICLES♪

About early works
http://seilibrary.hatenablog.com/entry/2015/09/03/231515

About David Bowie
http://seilibrary.hatenablog.com/entry/2016/01/17/111313

Ex Plastic Pinks member’s project
Denudes
http://seilibrary.hatenablog.com/entry/2016/07/24/152633

 


♪Interview with June Summer♪

Q
What is the most important thing that you want to communicate to listeners through this song?
A
The song “At World’s End” is about how we go through life seeking riches or whatever was embedded into our minds and how we forget to actually live our lives to the fullest, when knowing that at the end of this journey we all suffer the same fate. It's in a way tackling various themes in life like self acceptance, learning to appreciate the journey and so on.

 

Q
For that , how did you try to make these songs? Please teach me from the perspective of music , lyrics and artwork.
A

In this art for our EP “El Animal”, we decided to have something that would express where we are at as a band, the things we have gone through in the past year and how we had to deal with deaths of friends, family and an injury that could have caused me to go paraplegic if not dealt with on time. Things looked pretty dark for a second there. The design was made by Kati Laker and when we saw it we said "that is the one".
All these songs came from a really rough time and us having to stay positive and not letting anything stand in our way. We have some new members in the band,Rod Woolf on lead guitar, Trevor Mustoe on the drums and with this new blend of styles we were able to reach a sound we had sought out for.

 

Q
Who inspire you in these days?
A
In all honesty my inspiration is Iggy Pop for the most part, even though we might do somewhat different music. I just saw the Gimme Danger documentary and I almost cried. The Stooges did it so good. I'm sure all my bandmates have their inspiration come from bands that go through it all for the love of music. Thats how we are, we get tested but we stand tall and don't let situations or bullshit get in the way of our real goal, which is to make music and live our dream. There is no room for negativity, it may come from time to time but you have to overcome it.
The Who, Rolling Stones, MC5, among a million more.

 


♪June Summerへのインタビュー♪


Q
この作品で一番伝えたいことはどんなことですか?
A
“At World’s End”は、どのように人生を通して、豊かさを探し求めていくかってこと、もしくは、頭の中に何が埋め込まれようと、充実した人生を生きるために忘れる方法について。
みんな同じ運命を受け入れることつまり、この旅の終わり知る時、ありのままの自分を受け入れること、旅の真価を学ぶこと、など、人生において取り組む多様な方法のことなんだ。

 

Q
どんなところにこだわって作りましたか?
A
“El Animal”のアートワークでは、俺らは決めたこと、それは、俺らがバンドとしてあること、過ぎ去ったこと、そして友達や家族のの死、そして自分自身が、もしその時対処しないかったら体が麻痺にしけたかもしれない傷害に、向き合わなくてはならなかったこと、そういったことを表現しようと決めたんだ。物事は、(死や傷害に向き合うことについては)物事はとても暗く見えた。デザインはKati Lakerによるもので。これを見つけた時には’まさにこれだ’と言ったほどで。
これらすべての曲は本当につらい体験から生まれたものだ。ポジティブでいようとした、俺らの道を何かが立ってふさがないようにした。Rod Woolfをリードギター、Trevor Mustoeをドラムに迎えたことで、この音楽スタイルの新しいブレンドで、探し求めていたサウンドに辿りつくことができたよ。

 

Q
最近では何にインスパイアされますか?
A
正直、俺のインスピレーションのほとんどはIggy Popだよ。俺らは多少違う種類の音楽をやっているのにもかかわらずね。(Iggy Popのドキュメンタリー)”the Gimme Danger documentary”を見たばかりで、ほとんど泣いていたよ。The Stoogesは素晴らしかった。俺は、バンドのメンバー全員がインスピレーションを、音楽への愛を貫いているバンドから得ていると確信しているよ。それらが俺らがいる理由だ。俺らは挑戦してそれでも立っている、状況やたわごとに俺らの本当のゴールへの道を邪魔をさせたりしない。本当のゴールとは、音楽を作り夢を生きることだ。そこにネガティヴィティの入るな余地はない。それは、時々はやって来るかもしれないけど乗り越えなきゃいけないんだ。
他にもある中でも、The Who, Rolling Stones, MC5からインスパイアされるよ。

 

 

Thank you for reading.If you like , please share.

Please follow SEI LIBRARY on Instagram/Twitter that inform posting new article to you.


読んでいただきありがとうございます。

気に入られましたら、ぜひシェアお願いします。
ツイッターとインスタグラムで、SEI LIBRARYのフォローをお願いします。ブログの更新をお伝えしております。


All rights reserved.
転載不可